Comparing LLMs with Neuro-Symbolic on Arithmetic Relations in Abstract Reasoning